Exténué… mais incroyablement fier 🙏🏽

 

Salutations de Slovaquie Mes derniers jours en Espagne ont eu une bande-son très particulière. Près de la plage, les arbres semblaient prendre vie grâce à d'immenses bandes de petits perroquets verts : les perruches à collier (Rose-ringed Parakeets). Cette année, il semblait y en avoir encore plus que jamais.

Originaires d'Amérique du Sud, elles étaient vendues comme animaux de compagnie. Certaines se sont échappées et, peu à peu, ont établi des populations prospères le long de la côte méditerranéenne, où le climat est plus chaud. Elles affectionnent particulièrement les terrains de golf et les quartiers résidentiels arborés autour de Málaga et de Marbella. Un peu comme les touristes qui arrivent désormais en masse, elles sont colorées, bruyantes et se sentent le plus heureuses lorsqu'elles se rassemblent en grands groupes pour chanter. Enfin… « chanter » est peut-être un terme un peu généreux. Elles piaillent, crient, se disputent et semblent échanger des potins d'arbre en arbre — un peu comme un déjeuner particulièrement animé dans une famille espagnole. ANGLETERRE 3, MEXIQUE 2… ET TOUTE LA VALLÉE L'A SU Comme vous le savez, je ne suis pas vraiment un grand amateur de football, mais il était impossible de ne pas remarquer la victoire dramatique de l'Angleterre 3-2 face au Mexique, dimanche soir. Dans la douceur de la nuit, les cris de joie et les célébrations résonnaient depuis les villas et les terrasses de toute la vallée. Réduite à dix joueurs, l'Angleterre a disputé un match riche en émotions et a réussi, d'une manière ou d'une autre, à préserver son avantage. Même pour quelqu'un qui ne s'intéresse guère au football, c'était impressionnant. Je suis toutefois certain que les perruches à collier se demandaient bien d'où venait tout ce vacarme. UNE SORTIE EN BATEAU POUR FÊTER L'ANNIVERSAIRE DE TOMAS

L'anniversaire de Tomas marque traditionnellement la fin de notre saison en Espagne et le début du voyage de retour vers la Slovaquie. Avec quelques amis et plusieurs bouteilles de vin, nous avons donc loué un petit bateau et pris le large à la recherche de dauphins. Nous n'avons vu aucun dauphin. En revanche, nous avons aperçu plusieurs yachts absolument gigantesques ancrés au large de Marbella. À cette époque de l'année, certains des plus grands yachts privés de Méditerranée se retrouvent à Marbella, Puerto Banús et sur la Costa del Sol. Puis, avec un petit coup de pouce de l'IA, j'ai commencé à rechercher qui en étaient les propriétaires… et c'est étrangement addictif. À qui appartient celui-ci ? Comment a-t-il fait fortune ? L'un appartenait, paraît-il, à un marchand d'armes. Un autre était lié au propriétaire d'une importante chaîne de maisons de retraite au Royaume-Uni. Cela fait réfléchir. Nous naviguions à côté de véritables palais flottants, estimés à plusieurs dizaines, voire centaines de millions d'euros, tandis que je me demandais seulement si mes comprimés contre le mal de mer allaient enfin faire effet. Ils n'ont pas fait effet. Au bout d'environ une heure, je me suis réfugié à l'intérieur du bateau, complètement terrassé. Probablement aussi nauséeux qu'une perruche à collier. Sur le pont, Coco, Tomas et les autres continuaient à boire, rire et profiter de la journée, tandis que moi, en bas, je remettais calmement en question toutes les décisions qui m'avaient conduit à monter à bord. DEUX VOYAGES TRÈS DIFFÉRENTS Mercredi matin, j'ai accompagné Coco à l'aéroport de Málaga pour son long voyage de retour : Málaga → Francfort → Pékin → Hangzhou → taxi jusqu'à Yiwu. Plus tard dans la journée, j'ai pris le vol de nuit de Wizz Air pour Bratislava. Pas de salon VIP avec champagne ni de palais flottants. Juste moi, ma valise et une méfiance persistante envers tout ce qui bouge sans prévenir. Tomas était rentré la veille et a eu la gentillesse de venir me chercher à l'aéroport de Bratislava. Jeudi matin, je suis retourné dans notre bureau en Slovaquie. Quel plaisir de retrouver toute l'équipe ! L'atmosphère y dégage une énergie sereine : des sites web en cours de développement, des traductions qui se terminent, des commandes préparées et des problèmes résolus pour de nombreux marchés européens. Et cette semaine, ils ont accompli quelque chose de vraiment exceptionnel. NOUS AVONS ENFIN LANCÉ ANCIENT WISDOM UKRAINE Aujourd'hui, notre nouveau site web destiné à l'Ukraine est officiellement mis en ligne. Il ne s'agissait pas simplement de lancer un nouveau site internet. Tomas et toute l'équipe ont dû surmonter d'énormes défis pratiques et réglementaires. Il a fallu résoudre des questions de livraison et de logistique, mettre en place des systèmes de paiement, et même créer un mécanisme fiable garantissant que les personnes faisant l'objet de sanctions ne puissent pas passer commande. Même l'enregistrement et l'exploitation d'un nom de domaine ukrainien se sont révélés particulièrement complexes.

La plupart des entreprises auraient probablement choisi d'attendre. Au cœur de cette histoire se trouve un homme ukrainien discret et calme : George, notre webmaster ukrainien. Il rendait visite à sa mère en Slovaquie lorsque la guerre a éclaté. Du jour au lendemain, sa vie a basculé. Il n'est jamais rentré. Ces derniers mois, George a traduit et développé le nouveau site web depuis notre bureau en Slovaquie. Au fil de ce travail, il a découvert l'univers d'Ancient Wisdom : notre culture, nos produits et les milliers de petits commerçants indépendants avec lesquels nous collaborons. Aujourd'hui, le site est enfin prêt. Pour moi, il ne s'agit pas simplement d'ouvrir un nouveau marché. Il s'agit d'offrir aux détaillants, commerçants et petites entreprises ukrainiennes l'accès aux mêmes produits et aux mêmes opportunités que les autres clients d'Ancient Wisdom. Beaucoup d'entreprises attendent la fin de la guerre avant d'entrer sur le marché ukrainien. Ancient Wisdom, elle, y est déjà. Non pas parce que nous pensons que ce sera facile ou que le succès sera immédiat — nous savons que le chemin sera long et que nous aurons beaucoup à apprendre. Nous sommes présents parce que ce lancement est notre modeste témoignage de confiance dans un avenir meilleur pour l'Ukraine. Un avenir où les rues retrouveront leur animation, où les commerces prospéreront et où des gens ordinaires créeront des entreprises, accueilleront des clients, gagneront leur vie et reconstruiront une existence normale. George nous a aidés à construire cette porte. Aujourd'hui, nous l'ouvrons. AW Gifts Ukraine — allez y jeter un œil. HAPPY HOLI-DAZE CONTINUE Pendant ce temps, notre campagne Happy Holi-Daze bat son plein, avec la livraison gratuite et de nouvelles offres qui seront proposées tout au long de l'opération. Au Royaume-Uni, la troisième vague de chaleur en seulement sept semaines continue de s'intensifier. L'Angleterre poursuit son parcours en Coupe du monde. Des perruches à Marbella. Des superyachts au large de la côte. L'Angleterre qui bat le Mexique à dix contre onze. Un homme avec une poubelle sur la tête. Et Ancient Wisdom qui ouvre ses portes en Ukraine. C'était assurément l'une de ces semaines. Lorsque j'ai quitté l'Espagne, les perruches continuaient de piailler dans les arbres et les touristes poursuivaient leur marche vers la plage. Coco entamait son long voyage vers l'est, en direction de la Chine. Moi, je prenais la route du nord, vers la Slovaquie. Et George s'apprêtait à ouvrir une porte numérique vers l'Ukraine. Nous suivons tous des chemins différents, mais, d'une manière ou d'une autre, nous faisons toujours partie du même voyage : celui d'Ancient Wisdom. Un voyage qui a commencé il y a plus de trente ans avec quelques bouteilles d'huile essentielle de lavande et un brûle-parfum, et qui se poursuit aujourd'hui grâce au dévouement de personnes comme Tomas, George et toute la formidable équipe de Slovaquie. La semaine prochaine, le voyage continuera depuis… Eh bien, il faudra patienter pour le découvrir. Je vous souhaite une excellente semaine.